|
Il riassunto del sesto episodio della prima stagione di The OC THE GIRLFRIEND #1.06 The Girlfriend Caleb Nichol, il papà di Kirsten,arriva in visita alla famiglia con la sua nuova fidanzata 24enne Gabrielle. Caleb Nichol praticamente possiede tutta Newport,ed é abituato a far ruotare tutto intorno a sé. La sexy fidanzata di Caleb si fa notare dai ragazzi,girando con costumini succinti,e facendo l’idromassaggio in piscina insieme a loro. Mentre Kirsten sta organizzando un mega party per il compleanno del padre,lui pensa bene di toglierle alcune responsabilità di lavoro....per lasciarle più tempo per le sue nuove responsabilità familiari (cioé prendersi cura di Ryan) e per lasciarle più tempo visto che sarà occupata a riparare la casa che Ryan ha bruciato.In pratica vuole punire la figlia per aver preso la decisione di tenere Ryan in casa senza consultaro. Sandy é furioso per il fatto che Caleb voglia sempre avere il controllo su tutto. Luke, che si sta riprendendo dal colpo alla spalla,sembra aver capito la brevità della vita, e chiede a Marissa una seconda occasione.In modo troppo amichevole per sembrare vero,ringrazia Ryan per averlo assistito all’ospedale.Marissa comunque non è sicura di voler stare con Luke,sebbene sia impressionata dal suo cambiamento. Intanto Julie chiede il divorzio a Jimmy. Gabrielle va al Crab Shack (dove Ryan lavora), e gli rivela di essere stata una ragazza piena di problemi,come Ryan,in passato. Ammette che può sembrare strano che lei stia con Caleb, ma dice di amarlo veramente. Nel frattempo arriva Marissa che informa Ryan che probabilmente si rimetterà con Luke. Ryan, anche se rattristato, rimane indifferente. Più tardi, Seth e Ryan incontrano Marissa e Summer. Summer, capendo la tensione tra Marissa e Ryan, porta Seth con sé a prendere delle salse al chiosco.Summer chiede a Seth di poter andare alla festa per Caleb con lui. Ovviamente Seth accetta!!Summer gli chiede anche di leccarle il dito, che si é sporcato di salsa piccante,che a lei non piace,e non ci sono tovaglioli.Seth esita,ma poi lo fa con piacere. . Scopriamo che Summer vuole andare alla festa solo per conoscere giovani ricchi. Marissa disapprova. Dopo averlo accennato varie volte a Kirsten,Sandy informa Caleb che stanno pensando di trasferirsi a Berkeley e troncare i rapporti con lui. Kirsten si arrabbia con Sandy per averlo rivelato al padre, visto che non avevano ancora deciso.Caleb va giù di testa e dice a Kirsten che si aspetta le sue dimissioni il giorno seguente.Fa anche sapere a Sandy quanto lo odia. La festa si svolge comunque. Gabrielle va a trovare Ryan nella dependance della piscina,e flirta pesantemente con lui. Gli dice che Caleb sta con lei solo per divertirsi, e che lei é annoiata,come tutta la gente. Bacia Ryan, e i due continuano finché Caleb chiama Gabrielle da dentro casa. Ryan é senza parole,paralizzato. Il mattino dopo, Seth e Ryan oziano in piscina.Seth intuisce quello che c’é stato tra Ryan e sua “nonna” , ed é elettrizzato. Ma chiede a Ryan "E che ne é Marissa?".Ryan replica "Che ne é di lei?" La sera della festa, Gabrielle continua a flirtare con Ryan.Luke é molto gentile sia con Seth che con Ryan, e Kirsten é seccata con Sandy perché pensa che la sua voglia di tornare a Berkeley sia dovuta all’infelicità che prova per la vita che si sono fatti insieme a Newport Beach. Jimmy si presenta alla festa, mandando Julie su tutte le furie, perché si sente imbarazzata dalla sua presenza. Jimmy le dice che chiederà un lavoro a Caleb.Caleb comunque rifiuta. Julie allora approfitta della situazione e flirta con Caleb, facendogli sapere che sta per divorziare. Caleb sembra contento,e le propone un appuntamento a cena in futuro. Julie accetta. Summer consiglia a Marissa di sbrigarsi a decidere tra Luke e Ryan, perché i ragazzi non l’aspetteranno per sempre.Quindi Marissa corre verso la dependance della piscina, solo per trovare Ryan e Gabrielle che si baciano,e chiaramente hanno intenzione di andare oltre. Marissa é devastata. Ritorna di corsa alla festa e afferra Luke. Gli dice che é pronta per stare con lui. Luke ne é felice e insieme vanno via,verso casa di Luke. Ryan li rincorre,ma non fa in tempo a fermarli. All’esterno, Summer si avvicina al suo “NON-appuntamento” della festa, Seth. Seth rinfaccia a Summer di averlo usato,e poi scaricato per parlare coi giovani ricchi.Le dice che loro non si interessano a lei come fa lui.Le dice che tutti quei ragazzi non sanno come lei amava dare da mangiare allo scoiattolino del parco che veniva sempre derubato del cibo dallo scoiattolo grasso.Summer é piacevolmente sorpresa.”Odiavo quello scoiattolo grasso” replica sorridendo.Seth continua dicendo che nessuno degli altri ragazzi sa l’imbarazzo che lei ha provato quando ha dovuto recitare la poesia a scuola.Summer è confusa “Quale poesia?”. Seth le risponde balbettando “Vorrei essere una sirenetta”.Summer é molto sorpresa,e lusingata. “Te lo ricordi??Ero alle elementari!!. E Seth inizia a recitare la poesia a memoria.Summer lo interrompe con un bacio. Seth rimane paralizzato.Finisce gli ultimi versi balbettando,mentre Summer sorride lusingata e imbarazzata. Alla fine della festa,Caleb chiede a Kirsten di non dare le dimissioni. Le dice che lei é tutto quello che ha,da quando sua madre é morta, e sua sorella é sempre in giro per il mondo. Kirsten gli assicura che non se ne andrà.Anche Gabrielle e Ryan finiscono la serata in buoni rapporti. Lei gli dice che é fortunato ad essere amato,e che sogna che qualcuno ami anche lei. Intanto Marissa e Luke fanno l’amore. Nei suoi occhi c’é l’evidenza che sente la mancanza di Ryan. Alla fine della festa,quando sono tutti già a letto, Ryan aspetta che Marissa torni a casa,stando sul marciapiede. Luke la riaccompagna e se ne va, e Ryan capisce quello che é successo. Si avvicina a Marissa, e lei gli dice "E’ troppo tardi." Ryan resta senza parole ancora una volta. alcune battute di questo episodio Sandy: "Non c'è posto dove Kirsten si senta più a suo agio che in cucina." Seth: "Ma di cosa parli? La mamma non sa neanche mettere i cereali nel latte!" Kirsten: "Grazie, Seth." Seth: "Ti amo, Mamma." Summer: "Hey, non mi presenti ad altra gente?" Seth: "No. Perchè so che l'unico motivo per cui sei venuta come mia accompagnatrice è per farti presentare a dei tipi che pensano solo a guardarti le tette." Summer: "CHI mi stava guardando le tette?" Seth: "E loro non sanno nulla di te,non sanno che alle elementari,ogni giorno dividevi il pranzo con quello scoiattolino,a cui uno scoiattolo grasso rubava il cibo." Summer (dolce): "Odiavo quello scoiattolo grasso." Seth: "E loro non sanno come le tue mani tremavano quando hai dovuto leggere quella poesia in classe." Summer: "Che poesia?" Seth: "Vorrei essere una sirenetta" Summer: "Ero alle elementari, me lo ricordo appena." Seth: "Vorrei essere una sirenetta, per nuotare attraverso il mare, e vorrei che tutti i pesci ..." Summer lo bacia sulle labbra. Seth (stupito): "...venissero a giocare con me." Seth (parlando di Gabrielle): "Oh mio Dio,quella potrebbe essere mia nonna." Seth (ancora riguardo a Gabrielle): "E' moroboso trovare la mia potenziale nonna molto eccitante?" Summer (mentre cerca un vestito per la festa di Caleb): "E' troppo volgare questo da indossare alla festa di compleanno di un tipo vecchio? Non vorrei fare venire un infarto all'amico?" Caleb (cercando di immaginare da dove arriva Sandy): "Tu fumi ancora l'erba,non è vero?" Seth (considerando che Luke sta esagerando con la storia della "seconda occasione"): "Okay,gli hanno sparato alla spalla,mica alla testa." |