|
Il riassunto del ventunesimo episodio della prima stagione di The OC THE GOODBYE GIRL #1.21 The Goodbye Girl Al mattino,prima di andare a scuola, Seth tempesta Ryan di domande circa quello che Theresa sta facendo a Newport, e quanto tempo si fermerà.Vuole sapere se lei e Ryan si metteranno insieme, o se sono solo amici., e Ryan non sa rispondere. In quel momento arriva Theresa offrendo un passaggio a scuola ai ragazzi. Si presenta anche Marissa che ha avuto la stessa idea. La situazione é imbarazzante, cosi le ragazze decidono entrambe di andarsene,e i ragazzi restano a piedi. Anche Kirsten e Sandy sono curiosi circa la situazione di Ryan e Theresa (e Marissa). A scuola, Marissa chiede a Luke se é stato difficile per lui vedere lei e Ryan insieme dopo la loro rottura. Luke dice che lo é stato, ma che diventa più facile quando capisci che le cose non torneranno più come prima. Marissa allora va da Ryan per scusarsi della situazione imbarazzante causata la mattina. Mentre Seth, Summer e Anna stanno conversando del più e del meno, Anna rivela che sta per lasciare Newport per tornare a Pittsburgh. Ne ha avuto abbastanza di Newport e andrà a vivere con i suoi zii. Seth e Summer restano sorpresi dalla notizia. Nel parcheggio, Ryan e Theresa parlano di cosa Theresa farà a Newport. Ryan le assicura che andrà tutto bene. Dopo scuola, Luke va da Julie a sorpresa, e lei non é contenta,perché c’é Kaitlin in casa (e capiamo che ha una cotta per Luke ) , e sta arrivando Jimmy a prenderla.Infatti Jimmy é sorpreso di trovare Luke lì, ma Julie gli dice che é li per “deframmentarle l’hard disk”. A casa Cohen, Sandy consiglia a Ryan di dire a Theresa che non deve scappare da Chino e da Eddie. Ryan é d’accordo, e va al motel per parlarle,ma lei gli dice che ha chiamato Eddie per dirgli che non tornerà a Chino presto. Eddie si presenta a scuola da Ryan, e gli chiede se va a letto con Theresa. Quando Ryan gli risponde di no, Eddie si chiede allora perché lei voglia restare li, e Ryan non sa rispondere. Seth e Anna parlano della sua imminente partenza. Anna dice che sente la mancanza delle stagioni, e il suo cane "Swifty", e tutte le attrazioni di Pittsburgh.Seth teme che ci sia un’altra ragione,ma Anna nega. Anna promette che passerà a dargli l’addio prima di partire. Marissa dice a Ryan che non può competere con una ragazza che lui conosce da una vita. Kirsten si sente malissimo per aver chiesto a Sandy di aiutare suo padre,non sapendo delle sporche complicazioni. Dice al marito che non gli permetterà di essere coinvolto. Al motel,Ryan va da Theresa,e i due fanno l’amore,e vediamo Eddie parcheggiato con la sua macchina fuori dal motel.... Seth si sente colpevole della partenza di Anna,perché teme che in fondo lei se ne vada a causa del fatto che Seth ha scelto Summer. Il mattino dopo, Theresa sente che Ryan non avrebbe piacere ad averla con sé alla festa serale,e se ne dispiace. Ma non lo dà a vedere,e gli dice di tornare da lei dopo la festa. Più tardi, Marissa va da Theresa con dei vestiti eleganti da provare,vuole che ci sia anche lei alla festa. Di sera a casa Cohen c’é una festa in onore di Caleb,che ha avuto la copertina di una famosa rivista. Theresa and Marissa si presentano insieme,sorprendendo Ryan ,appena dopo che Summer gli aveva detto che Marissa lo ama ancora. Anche Anna si presenta,per dare l’addio. Lei e Summer condividono un commuovente addio,dicendosi che sentiranno la mancanza l’una dell’altra nonostante tutto. Anna non riesce a salutare Seth di persona,cosi dà una lettera per Seth a Ryan,e se ne va. Luke avvicina Julie e commenta su quanto lei sia sexy. Jimmy li vede e intuisce qualcosa.Va da Julie e le dice che spera di aver capito male,per il bene di Marissa...... Durante il discorso di Caleb, arriva Eddie e affronta Theresa. Ryan li vede e si avvicina e dice a Eddie di lasciare stare Theresa.....il che OVVIAMENTE provoca una rissa. Eddie viene portato fuori, Theresa si sente in colpa, e i Cohen sono come sempre molto comprensivi. Seth scopre che Anna é passata,ma Ryan é caduto in piscina con la lettera in tasca,lettera ormai illeggibile.Seth impazzisce per capire il contenuto della lettera, e Summer ne é un pò seccata. Ma alla fine Summer é comprensiva e gli dice di andare all’aeroporto e fermare Anna, ed é quello che Seth fa,con Ryan come supporto morale e guida-perché Seth dice di aver bevuto troppo per guidare. Caleb chiede a Julie se la può portare fuori a cena. Sebra volerla riconquistare. Julie gli dice che se organizzerà una serata perfetta,prenderà la cosa in considerazione. Theresa va da Marissa per restituirle il vestito e le dice che sta tornando a Chino. Sandy dice a Kirsten che sta lavorando per risolvere i problemi legali di lei e Caleb,ma che sta facendo fatica,e rischia anche di restarne coinvolto.Kirsten da un lato é dispiaciuta dei rischi che Sandy corre per lei,ma é anche profondamente toccata dall’amore del marito.AWWWWWW KANDY LOVE Dopo una folle corsa all’aeroporto(***),Seth raggiunge Anna che sta partendo.Seth le dice che ha letto la lettera,che ha letto che lei lo ama,e che non vuole che parta per causa sua. Anna lo corregge,nella lettera cancellata dall’acqua diceva di amarlo.....come un amico.Gli dice che forse un giorno saranno adatti l’uno all’altra,ma non ora.Dice che sta andando a Pittsburgh solo perché ne sente il bisogno (ma i suoi occhi pieni di lacrime tradiscono altri motivi) . Seth le chiede cosa farà senza di lei e i suoi saggi consigli,e Anna gli dà lo stesso consiglio che gli diede la prima sera al Cotillion:”Fiducia in te stesso Cohen.” E se ne va tra la folla. Tornando a casa, Ryan si ferma al motel,ma scopre che Theresa se n’é andata. Seth e Ryan si fermano a mangiare una pizza su una panchina,e a fare congetture su cosa stia combinando Luke ultimamente. alcune battute di questo episodio Ryan a Theresa: "Non é come a casa. Qua ho persone che si accorgono se non rientro la notte." Sandy: "Vuoi sapere cosa penso?" Ryan: "Tanto me lo dirai comunque,giusto?" Sandy: "Proprio come se fossi mio figlio." Seth: Anna, lo so che mi ami. C’é scritto qui. (ha in mano la lettera bagnata) Anna: Seth, ti amo....come un amico. (indica una parte della lettera) Seth: Cosa? Vuoi dire che lì non c’é scritto Ajja Bajja? Seth (a Ryan dopo che le loro oppurtunità di avere un passaggio da Marissa e Theresa vanno a monte): Bhe, sembra che dovremo fare l’autostop. Ryan (a Seth): Non insultare i Journey, d’accordo?! Julie: Luke, é qui solo per deframmentarmi l’hard disk. Sandy (a Kirsten): Preferirei mandarti in prigione piuttosto che condividere un letto con tuo padre! Sandy: (a Ryan) Oh, verrà fuori un bel livido,ma hey ... a te stanno particolarmente bene. Seth: (parlando di Anna) Voglio che sappia che mi dispiace aver ferito i suoi sentimenti, ma lei non deve, lei non deve fare questo. Non deve partire. Ryan: Allora, basta dirglielo. Seth: Basta dirglielo, eh? Ryan: Già. Seth: Semplice, onesto, diretto. Non c’é da stupirsi che non lo abbia mai preso in considerazione. Ok, bene. Lo farò.Glielo dirò stasera.Però devo avere un pò di bollicine prima.Un pò di vino; capisci cosa intendo? Ryan: Quasi mai. Caleb: Andiamo, Seth, vieni a fare le foto. Tu sei il futuro dell’azienda. Seth: Oh. Ho qualcosa a cui mirare. Caleb: Crescerai ad un certo punto.Lascerai il mondo dei fumetti e vorrai diventare ricco. Seth: No, non lo farò. (sorride per la foto) Ryan: Bhe almeno io ho ancora te,e tu hai ancora me. Seth: Veramente, io ho Summer adesso, ma posso mettere un pò di “tempo per Seth e Ryan” nell’agenda.Dopotutto é tempo di qualità. Ryan: Grazie amico. Bhe,ho ancora Luke. Mi chiedo cosa stia combinando. Seth: Scoprendo il fuoco... cacciando e mangiando... forse si sta rasando il petto. Hey ,quello potreste farlo insieme. |