|
Il riassunto del ventiquattresimo episodio della prima stagione di The OC THE PROPOSAL #1.24 The Proposal Seth Summer Ryan e Marissa sono al cinema,e guardano un film tristissimo. Marissa,Summer…..e Seth piangono come delle fontane Usciti dal cinema incappano in Luke e Julie che parlano al tavolo di un bar.I 4 se ne vanno disgustati,Julie se ne va senza ascoltare quello che Luke aveva da dirle.Luke è desolato,e Marissa (stranamente….) sconvolta. Il giorno dopo Luke va da Ryan e Seth ,per chiedere a Ryan aiuto.Se ne andrà da Orange County,si trasferirà con suo padre a Portland,a seguito di tutti gli avvenimenti.Era solo questo che voleva dire a Julie,ed è questo che vorrebbe dire a Marissa,darle un addio,ma sa che lei non gli vuole parlare,quindi vorrebbe che Ryan la convincesse.Ryan e Seth non si mostrano comunque troppo amichevoli con Luke. Nel frattempo Sandy e Jimmy devono inaugurare il loro ristorante The Lighthouse.Ma ad un giorno dall’apertura,gli viene negata la licenza per gli alcolici.Il tutto perché l’incaricato a concedere le licenze è un ex cliente di Jimmy,deciso a rovinargli la vita. Summer è dispiaciuta vedendo che Marissa è “accampata” da suo padre in una stanza grigia,in disordine e triste. Ryan dice a Marissa che ha parlato con Luke,e che lui vorrebbe parlarle direttamente e chiederle perdono,ma Marissa rifiuta.Ryan bacia Marissa,e i due si rimettono insieme. Caleb si presenta da Marissa e Ryan,e chiede “la benedizione” di Marissa per chiedere la mano di Julie!!! Ovviamente Marissa non ne è felice,ma Caleb sembra deciso a voler sposare la madre. Ryan dice a Luke che Marissa non ha intenzione di parlargli,e Luke reagisce male,dice di amare ancora Julie,ma di averla lasciata per il bene di Marissa e che non è giusto che Marissa non voglia nemmeno parlargli.Se ne va arrabbiato. Sandy è costretto a chiedere aiuto a Caleb per quanto riguarda il ristorante.L’altra ipotesi sarebbe lasciare indietro Jimmy ed escluderlo dalr istorante,ma Sandy non ha intenzione di farlo. E’ la sera dell’inaugurazione.Seth e Summer lasciano la festa per andare a casa di Marissa,e ristrutturarle la camera!! AWWW Luke è fuori dal locale in macchina.Ha bevuto molto. Caleb inizia a fare il suo discorso.Marissa e Ryan sono tesi perché sanno che alla fine del discorso farà la sua proposta di matrimonio.Nel frattempo Luke,ubriaco,entra nel locale.Vuole parlare con Marissa a tutti i costi.Ryan gli va incontro e lo ferma.Mentre i due discutono Caleb si inginocchia e offre l’anello a Julie,che accetta immediatamente. Sandy,Kirsten,Jimmy,Hailey,sono tutti scioccati.Luke è sconvolto.Lascia il locale come una furia. Ryan lo insegue,non vuole che Luke guidi in quello stato,ma Luke sale in macchina e corre via. Marissa raggiunge Ryan,e si mostra ancora ostile nei confronti di Luke.Così Ryan le rivela che Luke sta lasciando la città per il suo bene,e che voleva solo dirle questo,e chiederle perdono. Nel frattempo Seth e Summer sono intenti nei lavori di ristrutturazione.Ma Seth non è moltro pratico nei lavori di casa.Così Summer fa tutti i lavori pesanti da “muratore”,mentre a Seth è lasciato il compito di dipingere i muri. Luke è seduto sul cofano della sua macchina,ubriaco fradicio e depresso.Ryan lo chiama sul cellulare,vuole sapere dove si trovi,per raggiungerlo.Ma Luke è troppo ubriaco e amareggiato.Ryan dice che non può andarsene senza dare l’addio.Luke risponde con un “addio” telefonico,e riattacca. Poi chiama Julie,trova la segreteria,e le lascia un messaggio dicendole che sta lasciando la città,che vuole rivederla,e che sta andando da lei,perché si merita almeno un addio. Ryan e Marissa continuano a cercare Luke in macchina,e incrociano una serie di ambulanze.Si fermano sconvolti,mentre vedono la macchina di Luke contro un palo.Il vetro rotto.Sangue ovunque.Luke viene messo su una barella e portato via,coperto di sangue,con l’ossigeno attaccato.Ryan e Marissa sono disperati. La mattina dopo Seth Summer Ryan e Marissa sono all’ospedale,hanno aspettato notizie di Luke tutta la notte.Il padre di Luke li informa che Luke si è risvegliato dopo la difficile operazione. Seth e Summer tornano a casa,mentre Ryan e Marissa restano all’ospedale. Seth trova Julie Cooper a casa sua,che rimbambisce sua madre con i preparativi per le nozze.Kirsten chiede a Seth come sta Luke.Julie si informa sulla dinamica dell’incidente,e sentendo che Luke era ubriaco,dice che forse è stato perché Luke non si è mai ripreso dalla storia dell’mosessualità di suo padre.Seth la guarda con uno sguardo di rimprovero e le dice che “sicuramente è stato QUELLO il motivo…..”. All’ospedale Marissa chiede di parlare con Luke.Luke le chiede nuovamente scusa e perdono.Gli dice che se ne andrà a Portland per aiutarla a dimenticare tutto quello che è successo,e le chiede se lei potrà mai perdonarlo.Marissa piange e gli dice che lo perdona,e che sentirà la sua mancanza. Poi Luke dà l’addio a Ryan.Gli dice che non aveva mai pensato di lasciare Newport,dove ha sempre vissuto.Ryan gli dice che può iniziare una vita nuova.Luke dice che magari a Portland potrà fregare la ragazza al capitano della squadra di football,e finire nei guai. “Welcome to Portland,bitch!” E i due AMICI ridono insieme. Marissa passa in ufficio da Caleb,per parlare del matrimonio.Ma Caleb la prende in contropiede.Le dice che lui sa TUTTO di sua madre,ma non gli importa.Le dice che Julie tiene molto a lei,e lui vuole il meglio per Julie.Quindi la invita ad andare a vivere con loro dopo il matrimonio.Le dice che se non lo farà,lui non aiuterà Sandy e Jimmy col ristorante.Caleb ricatta Marissa……. Marissa e Ryan tornano a casa di Jimmy,dove trovano Seth e Summer che hanno appena finito i lavori in camera di Marissa.La camera è bellissima,e alle pareti hanno dipinto il fondale del film che faceva tanto piangere Marissa.Poi hanno ritrovato il pupazzo preferito di Marissa,Share Bear.Marissa piange di gioia. I quattro si accoccolano sul letto,e parlano e scherzano…… alcune battute di questo episodio Luke: Un ultima cosa prima che io vada... mi potrai perdonare? Marrissa: Si... si! Summer(a Marissa parlando del caos che c’é in camera sua): Come puoi vivere così? Le tue magliette toccano i tuoi maglioni! KIrsten - "Mio padre sposa Julie Cooper. Julie Cooper... é la mia matrigna." Sandy - "Forse é il caso di ordinare un’altra bottiglia." Jimmy - "Già, bevici sopra." Kirsten - "E’ un’alleanza sconsacrata.Due tempeste in scontro frontale.E’ l’apocalisse per tutti noi." Kirsten - "No,non c’é nulla di buono circa quello che é successo. Voglio dire,questo matrimonio é un asteroide che colpisce la terra. Ora dobbiamo solo aspettare per vedere quale specie sopravvivrà. Summer - "Lo vedi questo martello che ho in mano?" Seth - "Già, fammi cercare il bottoncino....l’attrezzo per cercare il bottoncino.Com’é fatto?" Summer - "E una livella." Seth - "Cos’é una livella?" Summer - Non sai cos’é una livella? Seth - "Certo, un livello é qualcosa di avanzato a cui accedi in un video game." Summer - "Divertente... già. L’attrezzo che non sa nulla di attrezzi." Seth (facendo gesti strani a Summer) - "Vado in bagno. Ok. Così se qualcuno lo chiede,io sono là. Per un pò." Ryan - "Bene." Marissa - " Diventa sempre più strano." Ryan - "Non credevo fosse possibile." Summer - "Ero davvero cattiva con te?" Seth - "No. Per esserlo avresti dovuto parlarmi. Chiunque per essere cattivo con me avrebbe dovuto parlarmi." Summer - "Sono cambiate molte cose in un anno,eh? Ryan (a Marissa) - "Sai cosa non abbiamo più fatto da un pò di tempo a questa parte?" (si avvicinano e si baciano) Seth (entra mentre Ryan si sta cambiando)- "Hey, oh... scusa. Sono sorpreso che non sia mai successo prima. Non voglio dire che mi dispiaccia che non sia mai successo prima,solo che la probabilità matematica di...." Ryan - "Già, piangi guardando i film per ragazze, entri mentre mi sto vestendo..." Seth - "Già, cosa intendi? OK, non vedo dove vuoi arrivare. Ti stai allenando ultimamente?" Ryan - "Veramente no." Seth - "Bene, nemmeno io. Vado a guardare un pò di hockey." Ryan - "Il campionato di Hockey é finito." Seth - "Accidenti. dove stai andando?" Luke - "Già, come se voi ragazzi mi parlerete ancora.Nessuno mi rivolgerà più la parola." Seth - "Già, bhe, andare a letto con la madre della tua ex ragazza di solito porta a questo risultato." Al cinema: Ryan - "Stai bene?" Marissa - "Si. E’ solo molto triste." Ryan - "E’ solo per il film, giusto? E’ quella la ragione per le lacrime?" Marissa - "Si, sono emotivamente stabile. E poi, non sono l’unica a piangere." Seth - "Scusa? Cosa?Sono allergico. E’ pieno di polline qui.E’ assurdo." Marissa - "Va tutto bene Seth." Summer - "Perché non facciamo un pigiama party? Dormirò da te." Seth - "Già, no,resteremo tutti. E, e, anzi, dormiremo a turno, così ci sarà sempre uno di noi sveglio." Marissa - "Per fare cosa?" Summer - "Hey, qualsiasi cosa tu abbia bisogno che noi facciamo." Julie - "Ho dovuto bloccarti dalla mia lista di amici online,mi chiamavi di continuo." Luke - "Mi hai bloccato? Io credevo che fossi soltanto offline." Seth - "Guarda, sono d’accordo di farlo in locali esotici,ma credo che la camera da letto della tua migliore sia addirittura ... senza mensole. Wow. Mi piace come ha sistemato la stanza. Tutti questi scatoloni ... ti fa sentire molto... Sento, come, l’atmosfera da vendita in garage." Summer - "Non ti piacciono le ferramente. Piangi per i film da ragazza. La prossima cosa che mi dirai sarà che sei entrato in camera mentre Ryan si stava cambiando." Seth - "Dai,non dire sciocchezze. Hey, andiamo in ferramenta." Luke - " Magari arriverò a Portland e mi innamorerò della ragazza che sta col capitano della squadra di football." Ryan - "Potrebbe darti un sacco di calci nel sedere." Luke - "Già. Benvenuto a Portland, pu***na." Summer - "Sei una femminuccia, Cohen." Seth - "Tu sei una femminuccia, donna." Seth - "Summer ha fatto tutto il lavoro di costruzione,e ha sollevato tutte le cose pesanti, e ha rifatto i quadri elettrici. Ma io ho dipinto i muri. So che sei una fan di Parigi." Parlando dell’orsetto di Marissa Seth - "Già, lei veglierà su di te,con il suo sguardo di orsetta protettrice." Ryan - "E tu cosa ne sai degli sguardi degli orsetti protettori?" |