|
Il riassunto del sedicesimo episodio della quarta stagione di The OC THE END'S NOT NEAR, IT'S HERE 4.16 - Episodio numero 92 Titolo Originale: The End's Not Near, It's Here Ttolo italiano: Nella fine il principio Scritto da: Josh Schwartz Diretto da: Ian Toynton Prima visione USA: 22 Febbraio 2007 Prima visione, in chiaro, Italia: INEDITO Guest star: Kevin Sorbo (Frank Atwood), Gary Grubbs (Gordon Bullit), Brandon Quinn (Spencer), Todd Sherry (Todd), Jim Pirri (Patrick), Daniel Graves (Justice of the Peace), David Paluck (Inspector), Kirsten Pierce (Sophie Cohen), Christopher Gehrman (Customs Agent), Curtis Mark Williams (Tom), Easton Gage (Young Kid), Don R. Williams (Conductor) Son passati mesi dal terremoto a Newport e I Cohen si son trasferiti a casa di Julie, incinta di un maschietto, che sta per sposare Bullit il giorno successivo. Intanto Seth e Summer convivono in casa di Julie e hanno formato una coppia invecchiata prematuramente, trascorrono le giornate in vestaglia a guardare la tv e a mangiare cibo spazzatura, stanno anche preparandosi per il trasloco al college per cui hanno affittato una camera esattamente identica a quella dove stanno ora per non spezzare la consolidata routine. I cohen vengono raggiunti da una cattiva notizia quando l’assicuratore li informa che i costi di riparazione dell’abitazione danneggiata dal terremoto son superiori al valore della casa stessa, è proprio giunto il momento di traslocare. Ryan ha un’idea, recuperare la vecchia casa di famiglia a Berkeley. All’aeroporto Taylor rientra in America dopo la rottura con Ryan e una fuga francese nel tentativo di dimenticare ma l’addetto alla sicurezza non apprezza la sua confessione fiume quando le chiede se rientrava negli Stati uniti per lavoro o piacere e di conseguenza il suo nominativo viene affiancato alla sorveglianza antiterrorismo. Per convincere i nuovi proprietari a vendere la casa ai Cohen Seth e Ryan cercano di portare Sandy e Kirsten a Berkeley ma non potendo volare su una normale compagnia aerea per via della gravidanza devono fare affidamento su Bullit che mette a disposizione il suo jet e anche suo figlio come medico pronto a sorvegliare Kirsten da vicino, e nel caso i piani non vadano nel migliore dei modi compra la casa che i Cohen avevano visitato a Newport in sostituzione di quella dove si trovano adesso. Julie confessa a Kaitlin la vera storia della sua gravidanza, il figlio è di Frank che alla notizia, spaventato ha abbandonato Julie che ha confessato tutto a Bullit il quale si è dichiarato disposto a procedere in ogni modo con il matrimonio. Mentre Sandy cerca di convincere i nuovi proprietari a vendere la casa, a Kirsten si rompono le acque e sta per andare in travaglio e fortunatamente uno dei proprietari lavora nel settore e aiuta Kirsten a dare alla luce la pargoletta. Piccolo cambio di programma in quanto Julie non vuole sposarsi senza la sua migliore amica nonché damigella d’onore per cui il matrimonio con tutti gli invitati viene spostato a Berkeley nella vecchia casa dei Cohen; Taylor e Ryan cercano di sistemare la loro situazione chiarendo che son solo amici quando entrambi stanno negando la vera natura dei loro sentimenti che viene allo scoperto. Seth convince Summer a seguire le sue orme ambientaliste, non più un futuro insieme ma con Gorge l’associazione ambientalista, è il meglio per loro come coppia se le loro strade ora si allontanano. Il matrimonio di Julie e Bullit va a monte quando Frank chiama per cercare di sostituirsi allo sposo, Julie però non cede alla sua proposta ma decide anche di non andare avanti con la cerimonia, è il momento in cui lei inizi a camminare con le sue gambe. La coppia che attualmente risiede a Berkeley nella vecchia dimora Cohen accetta la loro proposta di acquisto e la famiglia definitivamente abbandona Newport. È il momento dei saluti, ma non è un addio, Summer è convinta che Seth sia il suo destino e anche se ora si devono dire arrivederci perché il tour di Gorge sta partendo, le loro strade prima o poi si incroceranno di nuovo. Ryan saluta la vecchia casa di Newport con una serie di flashback dai primi giorni del suo arrivo nella nuova famiglia. Ora Summer è impegnata nel suo attivismo, Sandy insegna a Berkeley e Kaitlin frequenta l’università, Julie finalmente festeggia per il diploma che ha completato e viene appoggiata da Kaitlin, Bullit, Frank e loro figlio. Seth è all’altare, delle nozze si avvicinano e la fortunata sposa è Summer Roberts, lei è davvero il suo destino. Ryan è di nuovo in un sito di costruzioni, questa volta a lavorarvi come architetto supervisore quando nota un bambino con una felpa grigia con cappuccio bisognoso di aiuto, Ryan questa volta è il Sandy Cohen della situazione… la storia si ripete. Curiosità: Ultimo episodio della serie. Peter Gallagher (Sandy Cohen), Kelly Rowen (Kirsten Cohen), Ben McKenzie (Ryan Atwood), Adam Brody (Seth Cohen), Rachel Bilson (Summer Roberts), Melinda Clarke (Julie Cooper) e Todd Sherry (Todd/Maurice/Phil/Waiter) sono gli unici attori ad essere apparsi sia nel pilot che nel finale. In entrambi è poi presente anche il personaggio di Kaitlin Cooper, ma impersonato da attrici differenti. Peter Gallagher, Kelly Rowen, Ben McKenzie, Adam Brody e Rachel Bilson sono gli unici attori ad essere apparsi in ogni episodio della serie. Kirsten e Sandy chiamano la loro bimba Sophie Rose Cohen. Musica "The New Seeker" by Clinic "Shine On" by Jet "On A Saturday" by Jacob Golden "Life Is A Song" by Patrick Park |