|
Il riassunto del terzo episodio della seconda stagione di The OC THE NEW KIDS ON THE BLOCK #2.03 - The New Kids on the Block Trasmissione Americana: 18 Novembre 2004 Riassunto Essendosi dichiarato avvocato di Caleb, Sandy viene licenziato dal suo studio legale e si ritrova senza lavoro. Riesce a far ottenere a Caleb gli arresti domiciliari, ma Caleb non potrà dirigere il Newport Group per un bel pò. Quindi Kirsten immagina che Caleb cederà a lei le redini dell'azienda. Invece, Caleb sorprende tutti, nominando Julie in sua vece. Seth vuole dimostrare a Summer e a sé stesso che é in grado di pensare agli altri, e non solo per lui. Ryan é convinto che Seth voglia farlo solo per riconquistare Summer, ma Seth nega e dice che in modo per nulla egoistico, vuole fare tutto ciò solo per essere AMICO di Summer. A questo proposito, vuole regalare a Summer e Zach due biglietti per un concerto a cui Summer tiene molto. Ma scopre che i biglietti sono esauriti e che i dipendenti del Bait Shop (il locale dove si tiene il concerto), hanno diritto all'acquisto di biglietti. Pertanto, fa di tutto per farsi assumere da Alex, la ragazza ribelle cacciata da scuola, che é a capo del locale.Ora Seth ha un lavoro e persino faticoso. Anche Sandy ne é impressionato :) Nel frattempo a scuola arriva una nuova ragazza, Lindsey,molto più semplice e meno appariscente delle ragazze che frequentano solitamente la Harbour. Dalla macchina che guida, capiamo che non é li perché proviene da una famiglia ricca, ma bensì per i suoi meriti scolastici. Lindsey ha un primo incontro/scontro con Ryan, che le rovescia inavvertitamente del caffè bollente addosso. E Lindsey resta con la camicia macchiata tutto il giorno. I due si ritrovano anche in classe insieme e Ryan senza volere le dà una gomitata sulla testa. Quindi i due non partono col piede giusto. E per chiudere in bellezza, il professore li mette insieme per un progetto al quale si lavora a coppie. Nessuno dei due né é contento e Lindsey dice chiaramente a Ryan, che crede che lui sia solo uno stupido e superficiale ragazzo popolare della Harbour. Ryan, ovviamente, non ne é contento e ne resta risentito. Ottenuti i biglietti per il concerto, Seth li dà a Summer, che sembra colpita nel sapere che Seth cede i biglietti a lei e Zach. Sandy parla a Caleb della stupidata e dell'ingiustizia che ha fatto nominando Julie anziché Kirsten e Caleb, per rimediare, spiega che Julie sarà a capo del gruppo nominalmente,ma Kirsten sarà responsabile amministrativa,e il capo di fatto. A scuola, Lindsey si presenta col compito già fatto. Lo ha svolto lei da sola, firmandolo anche per Ryan, così da evitare di lavorare con lui. Ryan, offeso, lo dice col professore, chiedendo di essere spostato di gruppo. Il professore li lascia insieme e dà loro un ulteriore compito da svolgere. La tensione tra i due cresce ancora. Summer si prepara ad andare al concerto con Zach. Quando lui le chiede dove abbia trovato i biglietti, sembra perplesso nel sentire la risposta di Summer. Zach le chiede se Seth sia veramente cambiato, se lei vorrebbe tornare con lui, Summer non sa rispondere e Zach molto dolcemente e serenamente le dice di andare al concerto da sola e parlare con Seth, così da capire cosa prova davvero. Summer rimane colpita dall'atteggiamento maturo di Zach. Al concerto, Ryan vede Marissa fuori dal locale e le si avvicina. Lei dice di essere lì solo "per il team Summer" e Ryan ribatte che lui é lì "per il team Seth". I due si scambiano qualche battuta e sembrano sereni e senza imbarazzo. Decidono di entrare insieme e passano una bella serata. Nel frattempo, Seth si siede con Summer per ascoltare il concerto. Summer scopre che Seth lavora al bait shop e che ha fatto tutto solo per dare a lei e Zach i biglietti. Quando gli chiede il motivo, Seth risponde che aveva bisogno di lavorare per avere i biglietti. Aveva bisogno dei biglietti per dimostrare a Summer che può essere anche altruista. Aveva bisogno d’essere altruista affinché Summer smettesse di odiarlo.Aveva bisogno che Summer smettesse di odiarlo per poter essere suo amico. Summer dice a Seth che é stato molto dolce e Seth non resiste e la bacia. Summer se ne va sconsolata, mentre Seth la rincorre per scusarsi. Summer dice che gli aveva creduto, sulla storia del poter essere amici. Seth le confessa che forse non é capace di esserle solo amico. E Summer si allontana, dicendo che allora forse non hanno più niente da dirsi. Nel frattempo i rapporti tra Julie e Jimmy tornano ad essere cordiali, come tra amici. E durante una conversazione casuale, Julie rivela a Jimmy di averlo sposato non per i soldi, né perché era incinta, ma perché lo amava. Jimmy ne rimane piacevolmente sorpreso. Seth in crisi depressiva va a parlare con Marissa. Si incoraggiano l'un l'altro per quanto riguarda i rispettivi problemi cuore e cosi partono, Marissa per andare da Ryan e Seth da Summer. Ryan é a scuola con Lindsey. Devono finire il progetto insieme e Lindsey si é resa conto di aver giudicato male Ryan, perciò si scusa. Ryan la perdona volentieri e i due iniziano a lavorare insieme al compito, divertendosi anche e giocando tra loro. Sembrano stare molto bene insieme.E' in quel momento che entra Marissa, arrivata per cercare Ryan. Vede la scena tra Ryan e Lindsey e dopo averli osservati per qualche istante, si allontana malinconica, ma non piange. E' solo triste, ma non sembra la solita Marissa angosciata.Sembra una ragazza che affronterà comunque le cose, in grado di accettarle per come sono. Nel frattempo, Seth arriva al club dove sa che Summer é a pranzo col padre. Ma una volta entrato, vede che insieme a loro c’é Zach. Il signor Roberts parla allegro col ragazzo e si china anche verso di lui, si vede chiaramente che approva l'amico della figlia. Summer sorride e appoggia la sua mano su quella di Zach. Seth abbandona il locale, ed esce anche lui amareggiato. Fuori su di una panchina trova Marissa, seduta tutta sola, con lo sguardo rivolto verso il mare. Seth si siede accanto a lei, anche lui guardando fisso davanti. Se l'anno scorso mi avessero detto che io te saremmo finiti per essere le due persone più sole di Newport, non ci avrei mai creduto....bhe...almeno per la parte del "te"! Citazioni dall'episodio Ryan: Stai davvero cambiando. Seth: Pulire gli urinali di un locale, ecco quanto impegno ci mette Seth Cohen nei confronti del nuovo Seth Cohen. Ryan: Perché parli di lui in terza persona? Marissa: Quindi non hai ancora dimenticato Seth? Summer: Oh si che l'ho dimenticato! Mi sono disfatta di tutte le cose materiali di Seth. Sto vibrando, Coop, ad un'alta frequenza anti-coehn. Marissa: Ok, quindi Zach non ti piace veramente? Summer: No! Voglio dire si! Io non..... eww! Dai, stai zitta! |